[حور العين]

من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب

بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لا يَمُوتُ وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَكَفَى بِهِ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا }

[ الفرقان 58 ]

{ And put your trust ( O Muhammad ) in the Ever Living

One Who dies not, and glorify His Praises,

and Sufficient is He as the All-Knower of the sins

of His servants }

[ Al-Furqan 25:58 ]

حدثنا‏ ‏علي بن سعيد الكندي‏ ‏حدثنا ‏ ‏ابن المبارك‏ ‏عن ‏ ‏حيوة بن شريح ‏ ‏:

عن ‏ ‏بكر بن عمرو‏ ‏عن‏ ‏عبد الله بن هبيرة‏ ‏عن‏ ‏أبي تميم الجيشاني :

‏عن ‏ ‏عمر بن الخطاب ‏ ‏قال ‏ :

‏قال رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم :

( ‏لو أنكم كنتم ‏ ‏توكلون على الله حق توكله

لرزقتم كما يرزق الطير ‏ ‏تغدو ‏ ‏خماصا ‏ ‏وتروح ‏ ‏بطانا‏ )

‏قال ‏ ‏أبو عيسى ‏ ‏هذا ‏ ‏حديث حسن صحيح ‏ ‏لا نعرفه إلا من هذا الوجه ‏

‏وأبو تميم الجيشاني ‏ ‏اسمه‏ ‏عبد الله بن مالك

( سنن الترمذي )

( تغدو ) ‏

أي تذهب أول النهار ‏

( خماصا ) ‏

بكسر الخاء المعجمة جمع خميص أي جياعا

‏( وتروح ) ‏

أي ترجع آخر النهار ‏

( بطانا )

بكسر الموحدة جمع بطين , وهو عظيم البطن والمراد شباعا .

قال المناوي :

[ أي تغدو بكرة وهي جياع وتروح عشاء وهي ممتلئة الأجواف ,

فالكسب ليس برازق بل الرازق هو الله تعالى

فأشار بذلك إلى أن التوكل ليس التبطل والتعطل ]

( Umar ( May Allah be pleased with him ) said:

I heard Messenger of Allah ( Peace be upon him ) saying:

If you all depend on Allah with due reliance,

He would certainly give you provision as He gives it to birds

who go forth hungry in the morning and return with full

belly at dusk )