[adnan]

الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب

بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ }

[ الحجر : 87 ]

يقول تعالى لنبيه صلى الله عليه وسلم كما آتيناك القرآن العظيم

فلا تنظرن إلى الدنيا وزينتها وما متعنا به أهلها من الزهرة الفانية

لنفتنهم فيه فلا تغبطهم بما هم فيه ولا تذهب نفسك عليهم حسرات حزنا عليهم

في تكذيبهم لك ومخالفتهم دينك ,

وقد اختلف في السبع المثاني ما هي فقال ابن مسعود وابن عمر وابن عباس

ومجاهد وسعيد بن جبير والضحاك وغيرهم :

[ هي السبع الطوال يعنون البقرة وآل عمران والنساء والمائدة والأنعام

والأعراف ويونس ]

نص عليه ابن عباس وسعيد بن جبير

وقال سعيد بين فيهن الفرائض والحدود والقصص والأحكام

والقول الثاني أنها الفاتحة وهي سبع آيات .

عن أبي سعيد بن المعلى قال :

( مرَّ بي النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وأنا أُصلِّي ، فدَعاني فلم آتِهِ حتى صلَّيتُ ،

ثم أتَيتُ فقال : ما منَعك أن تأتيَ .

فقلتُ : كنتُ أُصلِّي ،

فقال : ألم يقُلِ اللهُ :

{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }

ثم قال : ألا أُعَلِّمُك أعظمَ سورةٍ في القرآنِ قبلَ أن أخرُجَ منَ المسجدِ

فذهَب النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ليخرُجَ منَ المسجدِ فذَكَّرتُه ،

فقال :

{ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }

هي السَّبعُ المَثاني ، والقرآنُ العظيمُ الذي أوتيتُه )

{ And indeed, We have bestowed upon you seven of

Al-Mathâni ( the seven repeatedly recited Verses ),

( i.e. Sûrat Al-Fâtiha ) and the Grand Qur'ân }

[ Al-Hijr 15:87 ]

‏‏

وَحَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ :

عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

( ‏مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ ثَلَاثًا غَيْرُ تَمَامٍ

فَقِيلَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّا نَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ

فَقَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ

فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ

{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }

قَالَ اللَّهُ تَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَإِذَا قَالَ :

{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }

قَالَ اللَّهُ تَعَالَى أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَإِذَا قَالَ :

{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }

قَالَ مَجَّدَنِي عَبْدِي وَقَالَ مَرَّةً فَوَّضَ إِلَيَّ عَبْدِي فَإِذَا قَالَ :

{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }

قَالَ هَذَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ :

{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }

قَالَ هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ )

‏

صحيح مسلم

( Abu Huraira reported: The Apostle of Allah

( may peace be upon him ) said: If anyone observes prayer

in which he does not recite Umm al-Qur'an,

It is deficient [he said this three times] and not complete.

It was said to Abu Huraira: At times we are behind the Imam.

He said: Recite it inwardly, for he had heard the Messenger

of Allah ( may peace be upon him ) declare that Allah

the Exalted had said: I have divided the prayer into two halves

between Me and My servant, and My servant will receive

what he asks. When the servant says:

Praise be to Allah, the Lord of the universe,

Allah the Most High says: My servant has praised Me.

And when he ( the servant ) says:

The Most Compassionate, the Merciful, Allah the Most High

says: My servant has lauded Me. And when he ( the servant )

says: Master of the Day of judg- ment,

He remarks: My servant has glorified Me. and sometimes

He would say: My servant entrusted (his affairs) to Me.

And when he (the worshipper) says:

Thee do we worship and of Thee do we ask help,

He ( Allah ) says: This is between Me and My servant,

and My servant will receive what he asks for.

Then, when he (the worshipper) says:

Guide us to the straight path, the path of those to whom

Thou hast been Gracious not of those who have incurred

Thy displeasure, nor of those who have gone astray,

He (Allah) says: This is for My servant,

and My servant will receive what he asks for )

[ Book # 004 , Hadith # 0775 ]

If you are looking for the truth

to soothe and please your self, justclick on this link.

http://www.sultan.org/articles/purposeoflife.htm