بيت عطاء الخير الاسلامي

بيت عطاء الخير الاسلامي (http://www.ataaalkhayer.com/index.php)
-   الرسائل اليومية لبيت عطاء الخير (http://www.ataaalkhayer.com/forumdisplay.php?f=20)
-   -   آية و حديث Arabic & English (http://www.ataaalkhayer.com/showthread.php?t=14330)

adnan 09-25-2013 10:18 PM

آية و حديث Arabic & English
 
الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم

{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ
فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ
إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلا }
[النساء59.]
وقال الإمام أحمد : حدثنا أبو معاوية عن الأعمش :
عن سعد بن عبيدة عن أبي عبد الرحمن السلمي عن علي قال :
[ بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية واستعمل عليهم رجلا من الأنصار
فلما خرجوا وجد عليهم في شيء قال :
فقال لهم : أليس قد أمركم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تطيعوني ؟
قالوا بلى
قال : فاجمعوا لي حطبا . ثم دعا بنار فأضرمها فيها
ثم قال : عزمت عليكم لتدخلنها
قال : فقال لهم شاب منهم إنما فررتم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
من النار فلا تعجلوا حتى تلقوا رسول الله صلى الله عليه وسلم
فإن أمركم أن تدخلوها فادخلوها
قال فرجعوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبروه فقال لهم :
( لو دخلتموها ما خرجتم منها أبدا إنما الطاعة في المعروف )
أخرجاه في الصحيحين من حديث الأعمش به ]
وقال أبو داود :
حدثنا مسدد حدثنا يحيى عن عبيد الله :
حدثنا نافع عن عبد الله بن عمر :
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :
( السمع والطاعة على المرء المسلم فيما أحب وكره ما لم يؤمر بمعصية
فإذا أمر بمعصية فلا سمع ولا طاعة )
وأخرجاه من حديث يحيى القطان
{ O you who believe! Obey Allâh and obey
the Messenger Muhammad , and those of you
(Muslims) who are in authority.
(And) if you differ in anything amongst yourselves,
refer it to Allâh and His Messenger ,
if you believe in Allâh and in the Last Day.
That is better and more suitable
for final determination }
[ An-Nisa’ 4:59 ]
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ :
( عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
قَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ
إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ
إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ )
صحيح مسلم
هَذَا الْحَدِيثُ يَحْتَمِلُ وَجْهَيْنِ ،
أَحَدُهُمَا : أَنْ يَكُونَ مُسْتَحِلًّا لِغِشِّهِمْ فَتَحْرُمُ عَلَيْهِ الْجَنَّةُ ، وَيَخْلُدُ فِي النَّارِ .
وَالثَّانِي : أَنَّهُ لَا يَسْتَحِلُّهُ فَيَمْتَنِعُ مِنْ دُخُولِهَا أَوَّلَ وَهْلَةٍ مَعَ الْفَائِزِينَ ،
وَهُوَ مَعْنَى قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرِّوَايَةِ الثَّانِيَةِ :
( لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمُ الْجَنَّةَ ) أَيْ : وَقْتَ دُخُولِهِمْ ،
بَلْ يُؤَخَّرُ عَنْهُمْ عُقُوبَةً لَهُ إِمَّا فِي النَّارِ وَإِمَّا فِي الْحِسَابِ ، وَإِمَّا فِي غَيْرِ ذَلِكَ .
وَفِي هَذِهِ الْأَحَادِيثِ : وُجُوبُ النَّصِيحَةِ عَلَى الْوَالِي لِرَعِيَّتِهِ ، وَالِاجْتِهَادِ فِي مَصَالِحِهِمْ ،
وَالنَّصِيحَةِ لَهُمْ فِي دِينِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ ،
وَفِي قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
( يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ )
دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ التَّوْبَةَ قَبْلَ حَالَةِ الْمَوْتِ نَافِعَةٌ
عن معاذ بن جبل قال :
( لمَّا بعثني رسولُ الله صلَّى اللهُ عليه وسلم إلى اليمنِ قال : كيف تقضي ؟
قال : أقضي بكتابِ اللهِ
قال : فإنْ لم يكنْ في كتابِ اللهِ ؟
قال : فبسنَّةِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلم
قال : فإنْ لم يكنْ في سنَّةِ رسولِ اللهِ ؟
قال : أجتهدُ رأي ولا آلو
قال : فضربَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلم صدرَهُ
وقال : الحمدُ للهِ الذي وفَّق رسولَ رسولِ اللهِ لما يُرضي رسولَ اللهِ )
المحدث: ابن كثير - المصدر: إرشاد الفقيه
خلاصة حكم المحدث: صحيح مشهور
( hasan reported: Ubaidullah b. Ziyad went to see
Ma'qil b. Yasir and he was ailing. He ('Ubaidullah)
inquired (about his health) to which he (Ma'qil) replied:
I am narrating to you a hadith which I avoided narrating
to you (before). Verily the Messenger of Allah
( may peace be upon him ) observed: anyone amongst
the bondsmen who was entrusted the responsibility
of managing the affairs of his people and he dies as a dishonest
(ruler), paradise is forbidden by Allah for such a ruler )

If you are looking for the truth
to soothe and please your self, justclick on this link.


All times are GMT +3. The time now is 11:15 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.